Dreams
Thomas Moore
Do 01.10.26 — 19.30

Dreams

Liedstadt Festival

I have longed for all, and bid farewell to hope; And I have lived and loved, and closed the door.

TONALi SAALKonzerte

Programm

Die zentralen Themen von Hughes’ Gedicht „Dreams“ sind Träume, Hoffnung und die Entscheidung, an den eigenen Träumen festzuhalten oder sie aufzugeben. Träume erscheinen dabei als eine wesentliche Grundlage des Lebens selbst. Zugleich greift Hughes auf Bilder aus der Natur zurück – insbesondere auf Vögel und gefrorene Landschaften –, die Hoffnung und Hoffnungslosigkeit versinnbildlichen.

Auch in Gustav Mahlers „Liedern eines fahrenden Gesellen“ werden Naturbilder immer wieder zu Trägern von Hoffnung: Vögel, schönes Wetter und eine aufblühende Landschaft spiegeln die Sehnsüchte des lyrischen Ichs. Im Kern jedoch kreist der Zyklus um Träume und den zerbrochenen Traum von Liebe. Nicht zufällig lautet das letzte Wort des letzten Liedes „Traum“. Obwohl sich der Traum von einem gemeinsamen Leben mit der geliebten Person nicht erfüllen kann, besteht er in der tiefen Verbindung des Protagonisten mit der Natur fort. Dieses Nebeneinander von Verzweiflung und weiterlebendem Traum durchzieht den gesamten Liederzyklus.

Auch in Ralph Vaughan Williams’ „Songs of Travel“ befindet sich das lyrische Ich auf einer nicht endenden Suche nach Sinn, Erfüllung und Hoffnung. Hier jedoch wird die Reise selbst – und damit das Suchen als solches – zu einer Quelle von Sinn und Lebensinhalt. Besonders eindrücklich sind die letzten Zeilen des Zyklus, die aus demselben thematischen Spannungsfeld hervorgehen wie Hughes’ Gedicht:

I have longed for all, and bid farewell to hope;And I have lived and loved, and closed the door.

 

Künstler:innen
Thomas Nikolov — Klavier
William Desbiens — Gesang

in Kooperation mit und mit freundlicher Unterstützung von LIED.KUNST.HAMBURG

Logo Liedkunst Hamburg

Liedstadt Hamburg 2026 wird gefördert von:

Logo der Hamburgischen Behörde für Kultur und Medien mit rotem Hamburger Wappen und blauer Wellenlinie.
Logo der ZEIT STIFTUNG BUCERIUS in schwarzer Großbuchstaben-Schrift mit Doppellinien-Effekt auf weißem Grund.
Logo der Claussen-Simon-Stiftung: zwei verbundene schwarze Kreise links, rechts der Schriftzug in Großbuchstaben.
Logo der hamburgischen Kulturstiftung

Auf einen Blick

Hinkommen

Mit der U2 oder U3 bis Haltestelle Schlump, dann 5 Min zu Fuß:

Auf „Beim Schlump“ geradeaus > an der zweiten Ampel links auf „Bogenstraße“ > nächste links auf „Kleiner Kielort“

Mit den Buslinien 4, 5, 15 und X3 bis Haltestelle „Bezirksamt EimsbüttelAuf die „Bogenstraße“ abbiegen > nächste links auf „Kleiner Kielort“

Wir halten eine begrenzte Anzahl an Parkplätzen auf dem Hof bereit.

Bitte nutzen Sie nur die Parkplätze mit „TONALi“ oder ab 18:00 Uhr und am Wochenende die zusätzlich die „IPS Foto“ Stellplätze. Sollten keine Parkplätze mehr frei sein, nehmen Sie bitte Rücksicht auf die vermieteten Stellplätze unserer Nachbar:innn und nutzen Sie die kostenpflichtigen Parkplätze in der Umgebung.

An der Kreuzung Bogenstraße / Grindelallee befindet sich eine Stadtrad-Station. Am TONALi Campus gibt es begrenzte Fahrradhalter, bitte halte Flucht- und Rettungswege frei.

Barrierefreiheit

Die Haltestellen Schlump und Hoheluftbrücke sind mit einem Fahrstuhl ausgestattet.

Aktuell ist der nächste öffentliche Behindertenparkplatz in der Grindelallee 178 (ca. 300m), zwei weitere befinden sich in der Monetastraße 5 (ca. 370m).

Vor dem TONALi SAAL gibt es keinen expliziten Behindertenparkplatz, gerne reservieren wir Ihnen einen Parkplatz mit ausreichend Abstand.

Der TONALi SAAL ist stufenlos begehbar, die Eingangstreppe kann via Aufzug umgangen werden.

Eine rollstuhlgerechte Toilette ist vorhanden.

Menschen mit einem Grad der Behinderung von mindestens 50 erhalten gegen Nachweis 50% Ermäßigung im TONALi Ticketshop. Sofern das Merkmal „B“ im Schwerbehindertenausweis vermerkt ist, erhält eine Begleitperson eine kostenlose Karte.

Der TONALi SAAL hat keinen festen Stuhlplan, gerne stellen wir variable Rollstuhplätze bereit.

Gastronomie

Vor, während und nach der Veranstaltung hat unsere TONALi Bar für euch geöffnet.Hier gibt es alkoholische und alkoholfreie Getränke und kleine Snacks gegen Spende.

Zudem empfehlen wir einen Besuch bei unseren Nachbarn:

3 Min: Mathilde Bar, Bogenstraße 5 Webseite / Karte

3 Min: HADLEYS Bar, Beim Schlump 84A Webseite / Karte

Abstrakte Illustration in Violett und Weiß mit Halbton-Raster-Effekt, andeutungsweise menschliche Silhouetten erkennbar.Liedstadt

Liedstadt Festival

26.09. - 10.10.