Zwei internationale Erneuerer und Bewahrer der globalen jiddischen Gesangskunst treffen im HanseShtetl bei Tonali aufeinander: Die Legende des Klezmer-Revivals, Michael Alpert (Brave Old World), trifft den Jiddisch-Barden Daniel Kahn (Painted Bird) zu einem intimen und inspirierenden Austausch von eigenen Songs, Nachdichtungen, traditionellen Balladen, Bearbeitungen, Geschichten und heiteren Melodien aus dem Herzen von Yiddishland - eigens konzipiert für das HanseShtetl. Beide gelten mit ihren Kompositionen über soziale und politische Themen als gefeierte Erneuerer der traditionellen jiddischen Balladen. Beide treten ein für eine lebendige, transnationale jiddische Kultur, die sich entschieden gegen Faschismus und Gewalt positioniert.
Liedstadt
